ಪಂಡಿತವ್ಯಕ್ತಿಯ ನೆನಪುಗಳ ಸುರುಳಿ

¥ÀArvÀªÀQÌAiÀÄ £É£À¥ÀÄUÀ¼À ¸ÀÄgÀĽ

 - J¸ï. ¤vÁå£ÀAzÀ ¥ÀqÉæ

“£Á£ÀÄ UÀÄgÀĪÀÄÄR¢AzÀ «±ÉõÀªÁV C¨sÁå¸À ªÀiÁrzÀªÀ£À®è. AiÀiÁgÀ£ÀÆß C£ÀÄPÀj¹zÀªÀ£ÀÆ C®è. ¸ÀéAvÀªÁV C¨sÁå¸À ªÀiÁrzÉÝà ºÉZÀÄÑ. C¨sÁå¸ÀQÌAvÀ «ÄV¯ÁV aAvÀ£É ªÀiÁrzÀªÀ£ÀÄ £Á£ÀÄ. AiÉÆÃZÀ£É ªÀiÁr ªÀiÁr ¸Àj CAvÀ PÀAqÁUÀ ªÀiÁvÀæ §gÉzÀªÀ£ÀÄ. £À£ÀUÉ Cwà ºÉZÀÄÑ vÀÈ¦Û PÉÆlÖzÀÄÝ £À£Àß ‘¥ÀÄtå ®ºÀj’ CxÀªÁ ‘±À§j’ JA§ ¸ÀtÚ PÁªÀå.  EzÀÄ ¢|¸ÉÃrAiÀiÁ¥ÀÄ PÀȵÀÚ ¨sÀlÖgÀÄ vÀªÀÄä£ÀÄß vÁªÉà C£ÁªÀgÀtUÉƽ¹PÉÆAqÀ §UÉ – «ªÀIJð¹PÉÆAqÀ jÃw.

¸ÉÃrAiÀiÁ¥ÀÄ EwÛÃZÉUÀµÉÖà £À«ÄäAzÀ ªÀÄgÉAiÀiÁzÀ PÀ£ÀßqÀzÀ ¥ÀArvÀ ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ PÉÆ£ÉAiÀÄ PÉÆAr. ªÁåPÀgÀt – bÀAzÀ¸ÀÄì - ¥ÀzÀ¥ÀæAiÉÆÃUÀUÀ¼À §UÉÎ ‘EzÀ«ÄvÀÜA’ JAzÀÄ ºÉüÀ§®è F »jAiÀÄ «zÁéA¸ÀgÀ fêÀ£ÀzÀ £É£À¥ÀÄUÀ¼À §UÉV£À QgÀÄPÀÈwAiÉÄà ‘¸ÉÃrAiÀiÁ¥ÀÄ £É£À¥ÀÄUÀ¼ÀÄ’. ²æêÀÄw ªÉÊzÉû §®Ä ¥ÀæAiÀiÁ¸À¥ÀlÄÖ , vÁ¼Éä¬ÄAzÀ ªÀiÁvÀæªÀ®è CµÉÖà D¸ÀQÛ¬ÄAzÀ EzÀ£ÀÄß ¸ÀAUÀ滹zÁÝgÉ.

F PÀÈwAiÀÄ DgÀA¨sÀzÀ°è ¸ÉÃrAiÀiÁ¥ÀÄ vÀ£Àß ¨Á®åzÀ £É£À¥ÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÉýPÉÆArzÁÝgÉ. ¸ÁA¸ÁjPÀ fêÀ£ÀzÀ C¤jÃQëvÀ DWÁvÀUÀ¼À£ÀÄß, KgÀÄ-¥ÉÃgÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¤gÀƦ¸ÀÄvÁÛ vÁ£ÀÄ D¸ÀQÛ¬ÄAzÀ ¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß N¢ fÃtÂð¹PÉƼÀÄîªÀ C¨sÁå¸ÀªÀ£ÀÄß ¨Á®åzÀ¯Éèà gÀÆrü¹PÉÆArzÉÝ J£ÀÄߪÀ ¸ÉÃrAiÀiÁ¥ÀÄ ±Á¯ÉAiÀÄ°è vÁ£ÀÄ ªÀiÁrzÀ eÁuÉäAiÀÄ vÀÄAmÁlUÀ¼À£ÀÆß £É£À¦¹PÉƼÀÄîvÁÛgÉ.

PÀ£ÀßqÀ ¥ÀArvÀgÁV «zÁåyðUÀ½UÉ ¥ÁoÀUÀ¼À£ÀÄß ¨ÉÆâü¸À¨ÉÃPÁVzÀÝ ¸ÉÃrAiÀiÁ¥ÀÄ PÉ®PÁ® C¤ªÁgÀåªÉA§AvÉ DAiÀÄĪÉÃðzÀ ¥ÀArvÀgÁV gÉÆÃVUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjÃQë¹ ‘¹zËÞµÀzsÀ ¨sÀªÀ£À” £ÀqɹzÀ gÉÆÃZÀPÀ ªÀÈvÁÛAvÀªÀÇ F PÀÈwAiÀÄ°èzÉ. G¥À¥ÀoÀåªÉÇAzÀgÀ §UÉÎ ¸ÉÃrAiÀiÁ¥ÀÄ ªÀiÁrzÀ nÃPɬÄAzÀ CzÀgÀ PÀvÀÈð ¹lÄÖUÉÆAqÀzÀÄÝ, zsÁgÀªÁqÀzÀ PÀ£ÁðlPÀ j¸ÀZïð E£ï¹ÖlÆåmï£ÀªÀgÀÄ ¸ÉÃrAiÀiÁ¥ÀÄ CªÀgÀ UÀªÀÄ£ÀPÉÌ vÁgÀzÉ CªÀgÀ ¥ÀĸÀÛPÀªÉÇAzÀ£ÀÄß ªÀÄgÀÄ ªÀÄÄzÀæt ªÀiÁrzÀÄÝ – F ¥Àæ¸ÀAUÀUÀ¼À£ÀÆß ¸ÉÃrAiÀiÁ¥ÀÄ E°è £É£À¦¹PÉÆArzÁÝgÉ.

¸ÉÃrAiÀiÁ¥ÀÄ vÀªÀÄä E½ªÀAiÀĹì£À®Æè ¨Á®åzÀ°è vÁ£ÀÄ PÀAqÀ »AzÀÆ – ªÀÄĹèA ¸ÁªÀÄgÀ¸ÀåzÀ §zÀÄPÀ£ÀÄß, ºÀÄqÀÄUÀ£ÁVzÁÝUÀ CAUÀrAiÉÆAzÀPÉÌ vÀ¤ßAzÀ ¸À®è¨ÉÃPÁVzÀÝ JgÀqÀÄ gÀÆ¥Á¬Ä E£ÀÆß ¨ÁQAiÉÄà DV G½¢gÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ªÀÄÄZÀÄѪÀÄgÉ E®èzÉ «ªÀj¸ÀÄvÁÛgÉ. vÀ£Àß PÀµÀÖzÀ ¢£ÀUÀ¼À£ÀÄß PÀµÀÖ ªÉAzÉt¸ÀzÉ ¸ÀA¸ÁgÀzÀ gÀxÀPÉÌ ºÉUÀ®Ä PÉÆlÖ vÀ£Àß ¥ÀwßAiÀÄ §UÉÎAiÀÄÆ ªÉÄZÀÄÑUÉAiÀÄ ªÀiÁvÁqÀĪÀ ¸ÉÃrAiÀiÁ¥ÀÄ ‘¥ÀæwAiÉƧâ UÀæAxÀPÁgÀ£À®Æè £À£ÀUÉ ¸Àé®à ¸Àé®à zÉÆõÀ PÁtÄvÀÛzÉ. M¨ÉÆâ§âgÀ°è MAzÉÆAzÀÄ. PÀ®à£Á ¥Àæw¨sÉ JA§ÄzÀÄ GAl®è, CzÀÄ ¨ÉÃAzÉæAiÀĪÀjVgÀĪÀµÀÄÖ AiÀiÁjUÀÆ E®è. PÀĪÉA¥ÀÄ CªÀgÀ°è ¨sÁµÉ ¥ÀæªÁºÀ gÀÆ¥ÀzÀ°è ºÀjAiÀÄÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ CµÀÄÖ ªÀĺÀvÀÛ÷é¥ÀÆtðªÁzÀ PÀ®à£ÉUÀ½®è. ²ªÀgÁªÀÄ PÁgÀAvÀgÀ°è £À£ÀUÉ PÀAqÀ MAzÀÄ M¼ÉîAiÀÄ UÀÄt K£ÉAzÀgÉ CªÀgÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà MAzÀÄ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀĪÀ£ÀÄß »rzÀÄ §gÉAiÀÄĪÀÅ¢®è. vÀ£Àß ªÀÄ£À¹ìUÉ AiÀiÁªÀÅzÀÄ ¸Àj CzÀ£ÀÄß §gÉAiÀÄÄvÁÛ ºÉÆÃUÀÄvÁÛgÉ. CzÀÄ CªÀgÀ°è £Á£ÀÄ ªÉÄaÑzÀ «µÀAiÀÄ. £À£Àß ¸Àé¨sÁªÀ PÀÆqÀ ºÁUÉAiÉÄÃ’ JAzÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà C¼ÀÄQ®èzÉ ºÉüÀÄvÁÛgÉ.

F PÀÈwAiÀÄ ¸ÀAUÁæºÀQ ªÉÊzÉû F »AzÉ PÉÆÃ.®.PÁgÀAvÀgÀ fêÀ£Á£ÀĨsÀªÀªÀ£ÀÄß PÀÈwgÀÆ¥ÀzÀ°è §gÉ¢zÁÝgÉ. ‘£É£À¦£ÀAUÀ¼ÀzÀ°è ªÀÄĸÀìAeÉ ºÉÆvÀÄÛ’ J£ÀÄߪÀ ºÉ¸Àj£À D PÀÈw NzÀÄUÀgÀ£ÀÄß «±ÉõÀªÁV DPÀ¶ð¸ÀĪÀ UÀÄt ºÉÆA¢zÉ. PÁgÀt, CAxÀ zÀlÖ C£ÀĨsÀªÀ - ¤gÀÆ¥ÀuÉ CzÀgÀ°èzÉ. DzÀgÉ , ¸ÉÃrAiÀiÁ¥ÀÄ £É£À¥ÀÄUÀ¼ÀÄ’ CµÀÄÖ UÁqsÀªÁV NzÀÄUÀgÀ£ÀÄß vÀlÄÖªÀÅ¢®è.

E£ÀÆß ªÉÆzÀ¯Éà EzÀ£ÀÄß ªÀiÁrzÀÝgÉ’ J£ÀÄߪÀ ªÉÊzÉûAiÀĪÀgÀ CAvÀgÁ¼ÀzÀ PÉÆgÀUÀÄ F ªÀiÁvÀ£ÀÄß E£ÀßµÀÄÖ ¥ÀĶÖÃPÀj¸ÀĪÀAwzÉ.

Erà PÀÈwAiÀÄ°è ºÉZÀÄÑ UÁqsÀªÁV vÀlÄÖªÀ «ZÁgÀ JAzÀgÉ ¸ÉÃrAiÀiÁ¥ÀÄ ‘£ÁªÀÅ AiÀiÁªÁUÀ®Æ ¸ÀvÀåªÀ£Éßà ºÉüÀ¨ÉÃPÀÄ. ¸ÀļÀî£ÀÄß JA¢UÀÆ ºÉüÀ¨ÁgÀzÀÄ’ J£ÀÄߪÀ ªÀiÁvÀ£ÀÄß vÀªÀÄä ¨Á¼À ªÀÄAvÀæªÁV ¹éÃPÀj¹ CzÀ£ÀÄß C£ÀĵÁ×£ÀPÉÌ vÀAzÀzÀÄÝ, ‘¸ÀļÀÄî ºÉüÀ¢gÀĪÀÅzÀÄ £À£Àß ªÀævÀªÁVzÉ. £À£Àß ¤zsÁðgÀªÀ£ÀÄß ¸ÀĪÀiÁgÀÄ CgÀĪÀvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ½AzÀ ¥Á°¹PÉÆAqÀÄ §A¢zÉÝãÉ. ¸ÀļÀÄî ºÉüÀzÉ §zÀÄQzÉÝãɒ J£ÀÄߪÀ CªÀgÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß N¢zÁUÀ ¸Á»wAiÀÄ£ÀÆß «ÄÃjzÀ NªÀð UÀÄt ¤¢üAiÀiÁV ¸ÉÃrAiÀiÁ¥ÀÄ £ÀªÀÄUÉ ºÉZÀÄÑ D¥ÀÛgÁUÀÄvÁÛgÉ.

E°è ¸ÉÃrAiÀiÁ¥ÀÄ GzÉÝñÀ¥ÀƪÀðPÀªÁV PÉ®ªÀÅ ¥Àæ¸ÀAUÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉüÀzÉ EgÀĪÀ ¸ÁzsÀåvÉAiÀÄÆ EzÉ. ªÀÄÄAzÉ AiÀÄxÁªÀPÁ±À CªÀÅ vÁªÉà vÁªÁV ¨É¼ÀQUÉ §AzÀgÉ ¸ÁPÀÄ J£ÀÄߪÀ PÁgÀtªÀÇ CzÀgÀ »A¢gÀ§ºÀÄzÀÄ.

CzÉäzÀÝgÀÆ F QgÀÄPÀÈw vÀ£ÉÆß¼ÀV£À ¸Á»wAiÀÄ£ÀÆß «ÄÃj ¤®è§®è NªÀð ¥ÁæªÀiÁtÂPÀ ªÀåQÛAiÀÄ §zÀÄQ£À M¼À£ÉÆÃlªÀ£ÀÄß vÉgÉ¢qÀĪÀ°è AiÀıÀ¹éAiÀiÁVzÉ. EAxÀ ¥ÀĸÀÛPÀUÀ½AzÀ £ÀªÀÄä ºÉƸÀ vÀ¯ÉªÀiÁj£ÀªÀgÀÄ ¸ÀÆáwð ¥ÀqÉAiÀÄĪÀAvÁzÀgÉ DUÀ F ¥ÀæAiÀÄvÀß E£ÀßµÀÄÖ ¸ÁxÀðPÀªÁUÀÄvÀÛzÉ.

(‘GzÀAiÀĪÁtÂ’, 10-8-1998)